Wie die Ahlulbayt Nachrichtenagentur ABNA berichtet, "China drückt seine starke Unzufriedenheit und seinen starken Protest aus", sagte das Außenministerium in einer Erklärung.
UN-Menschenrechtsexperten äußerten ebenfalls tiefe Besorgnis über Japans Entscheidung.
In einer gemeinsamen Erklärung sagten drei Sonderberichterstatter für Menschenrechte, Marcos Orellana, Michael Fakhri und David Boyd, dass die Freisetzung von kontaminiertem Wasser in den Ozean „erhebliche Risiken für die uneingeschränkte Wahrnehmung der Menschenrechte durch betroffene Bevölkerungsgruppen innerhalb und außerhalb Japans darstellt”.
"Wir erinnern Japan an seine internationalen Verpflichtungen, die Aussetzung gegenüber gefährlichen Substanzen zu verhindern, Umweltverträglichkeitsprüfungen der Risiken durchzuführen, die die Einleitung des Wassers haben kann, grenzüberschreitende Umweltschäden zu verhindern und die Meeresumwelt zu schützen", sagten sie.
Zuvor hatte Südkorea ein behördeninternes Notfalltreffen einberufen, um seine Reaktion zu formulieren und bestellte Koichi Aiboshi, Tokios Botschafter in Seoul, ein um nachdrücklich gegen die Entscheidung zu protestieren.
Südkoreas Präsident Moon Jae-in sagte, Beamte sollten nach Möglichkeiten suchen, Japans Schritt an das Internationale Seerechtstribunal zu verweisen, einschließlich der Einreichung eines Antrags auf eine gerichtliche Anordnung, sagte sein Sprecher Kang Min-seok in einer Pressekonferenz.
"Ich kann nur sagen, dass es hier als Land, das geologisch am nächsten liegt und das Meer mit Japan teilt, viele Bedenken hinsichtlich dieser Entscheidung gibt", sagte Moon und bat Aiboshi, diese Sorgen Tokio zu übermitteln, so Kang.
Angesichts der Warnungen und Kritik einiger Regierungen wie Südkorea, China und Taiwan nannten die Experten die Entscheidung der japanischen Regierung „sehr besorgniserregend“.
Am Donnerstag forderte der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, Zhao Lijian, den stellvertretenden japanischen Premierminister auf, selbst das aufbereitete Wasser zu trinken, nachdem der japanische Beamte vorgeschlagen hatte, dass das freigesetzte Wasser sicher konsumiert werden könne.
"Ein japanischer Beamter sagte, es sei in Ordnung, wenn Sie dieses Wasser trinken", dann trinken Sie es bitte", sagte Zhao Lijian bei einer Pressekonferenz und betonte, dass "der Ozean nicht Japans Mülleimer ist".
Lijian behauptete auch, dass die Unterstützung der USA für Japans Schritt "keine Billigung durch die internationale Gemeinschaft bedeutet". "Wenn die USA den Umweltschutz schätzen, sollten sie ihre Verantwortung übernehmen, anstatt Doppelmoral zu übernehmen."
Die japanische Regierung hat erklärt, dass das Wasser weiter aufbereitet werden würde, um gefährliche Isotope zu entfernen, obwohl es nicht in der Lage wäre, Tritium zu entfernen.
Tritium ist eine radioaktive Form von Wasserstoff, die sich organisch an andere Moleküle im Wasser bindet und die Nahrungskette nach oben bewegt, was sich auf Pflanzen, Fische und Menschen auswirkt.
Wissenschaftler sagen, dass Tritium im Wasser schnell durch den Körper gelangen kann und seine radioaktiven Gefahren so hoch sind, dass es über 100 Jahre lang Risiken für Mensch und Umwelt darstellen könnte.
342/