2 Dezember 2010 - 20:30

Eine Koranübersetzung in die Sprache Amazighi (Tamazight), vom algerischen Gelehrten Haaj Mohammad Tayyeb, soll in Saudi Arabien veröffentlicht werden.

Wie die Ahlul Bayt News Agency ABNA berichtet, soll in Saudi Arabien eine Koranübersetzung eines algerischen Gelehrten, Haaj Mohammad Tayyeb vorgestellt werden.
Der Gelehrte, welcher sich für die Bemühungen in Algerien einsetzte, und ebenfalls Unterricht gibt, soll für die Übersetzung des Heiligen Buches in Saudi Arabien eine spezielle Auszeichung gewonnen haben.
Algerische Muslime, Imame von Moscheen und Interlektuelle hatten vor Kurzem in einem Treffen mit die Methoden zur Koranübersetzung besprochen. Darunter auch die Methode die zur Übersetzung in die Sprache Amazighi verwendet wurde.
Das Buch soll im algerischen Awqaf Ministerium vorgestellt und veröffentlicht werden.
Die Sprache gehört zu den afro-asiatischen Sprachen, und wird weitgehend von algerischen Stammeseinwohnern in Algerien gesprochen.