Wie die Ahlul Bayt News Agency ABNA berichtet, hat Seyed Hassan Nasrallah, der Generalsekretär der schiitischen Hezbollah-Bewegung im Libanon sich gestern in einer im Fernsehen ausgestrahlten Rede an die ägyptische Bevölkerung gewandt.In seiner Rede kündigte er seine Unterstützung für die ägyptische und tunesische Unterstützung gegen deren Regime an. Seine Eminenz unterstrich die Wichtigkeit dieser Revolutionen und nannte sie eine wahrhaftig patriotische Revolution in Ägypten.Desweiteren äußerte Nasrallah seine Gewissheit darüber,dass der Sieg der Ägypter das Gesicht der Region verändern wird. "Im Namen der Hezbollah und ihrer Anhänger biete ich jegliche Dienste an." So seine Emminenz während seiner Rede.Die Rede Nasrallahs wurde über einen Bildschirmleinwände ausgestrahlt, nachdem eine Demonstration in Solidarität für die ägyptische Bevölkerung abgehalten wurde. Der Zug fand unter dem Slogan "in Solidarität und Unterstützung für die Revolution der Ägypter gegen die Länder des Camp David Regimes" und "in Unterstützung für die ägyptisch-arabische Identität."In seiner Rede wieß Nasrallah auch darauf hin, dass seine verspätete Rede und die darin ausgedrückte Unterstützung kein Zögern oder gar Unsicherheit bedeuteten. "Nach all unseren Erfahrungen im Widerstand gegen die Amerikanisch-Zionistischen Feinde im Libanon und der Region, können wir nicht zuschauen wie zwischen Unterdrückten und Unterdrückern, dem Guten und dem Bösen, die Verschlechterung der Lage zunimmt.Seyyed Hassan unterstrich dass seine und andere libanesische Parteien ihre Unterstützung absichtlich erst nach verstrichener Zeit aussprachen, um zu verhindern dass den Patrioten in Ägypten eine Unterstützung aus dem Libanon oder sogar gar von den iranischen Revolutionsgarden vorgeworfen werden würde. Denn diese echten patriotischen Bewegungen würden beschuldigt werden ausländische Agendas zu unterstützen.Der Generalsekretär der Hezbollah hatte in seiner Rede auch darauf aufmerksam gemacht, dass die Widerstandsbewegung in der Vergangenheit schmerzhafte Erfahrungen von dem ägyptischen Regime erfahren musste. Viele ihrer Mitglieder waren von ägyptischen Polizisten festgenommen worden, weil sie versucht hatten in Unterstützung ihrer ägyptischer Brüder Hilfslieferungen nach Gaza zu bringen."Nur einer unserer Brüder wurde verhaftet, weil er versucht hatte logistische Hilfe zu leisten, um Nahrungsmittel in die Region zu bringen, dennoch wurde uns vorgeworfen eine Zelle angeheuert zu haben, das Regime zu stürzen, das Bild der Äypter gegenüber Schiiten zu ändern." So seine Eminenz in seiner Rede.Währendessen erklärte Nasrallah seine Solidarität gegenüber den Ägyptern und deren Nation in ihrer Revolution gegen das Regime. In der Revolution nehmen laut Nasrallah nicht nur Muslime sondern auch Christen, Juden und Interlektuelle, sowie Studenten und Arbeiter teil. "In dieser Revolution nehmen alle Ägypter teil, auch Kinder, Frauen, Männer, Interlektuelle, Gelehrte, Arbeiter .....Das jüngste Element in dieser Revolution sind jedoch die jungen Menschen dieses Landes, dies ist wieso wir sagen können dass es eine komplette Revolution ist."Er fuhrt fort, dass jegliche Bemühungen diese Revolution als ein ausländisches Produkt zu zeigen versagen werden, es seien die Ägypter die Märtyrer stellten, und es werden diejenigen sein die das Gesetz dieses Landes bestimmen."Die Wahrheit wurde erklärt, von den Demonstranten und das durch ihre Slogans, ihr Blut, ihr Lächeln, ihre Wut und ihre Standhaftigkeit. Sie sagen dass genau dies ihre Revolution hervorhebt. Das bedeutet wir befinden uns vor einer kompletten Revolution der Armen, der Freien, der Studenten,, der Freiheitsliebenden, der Menschen die den Amerikanismus und den Israelismus ablehnen. Wir befinden uns vor einer menschlichen, sozialen und politischen Revolution gegen alles , gegen Unterdrücker und Korruption und auch gegen die Politik des derzeitigen Regimes gegenüber dem arabisch-israelischen Konflikt in der Region.""Die Amerikaner versuchten derzeit die Revolution zu unterbinden , in dem es versucht sich selber als Verteidiger der freien Welt zu zeigen, und die Rechte der Menschen zu verteidigen, um dem Image der islamischen und arabischen Länder zu schaden. Dies ist die größte Bedrohung und der einzige Grund wieso die revolutionären Länder in der Region sehr aufmerksam sein sollten."Er forderte die Ägypter auf, die Resultate der Revolution abzuschätzen, und dafür zu sorgen dass diese in der Region und auf der ganzen Welt sichtbar werden, und einen Einfluß auf die Weltmächte und ihre Verbündeten ausübt.Die Israelis arbeiteten Tag und Nacht um den Zusammensturz des Regimes zu verhindern, und verursachen damit Panik. In den letzten 14 Tagen berieten sie über nationale Sicherheitsstrategien für den Falle einer Revolution."Israel arbeitet Tag und Nacht um den Zusammenbruch von Ägypten zu verhindern." So Seyyed Hassan in seiner Rede weiter. "Isreal ist um den Fall seines letzten Verbündeten in der Region besorgt.Ich werde jetzt nicht die ägyptischen Notfallpläne für Israel aufführen, die in Camp David beschlossen wurden, ich werde einfach nur auf die Verbreitung der Panik durch das Zionistische Regime aufmerksam machen.""Wir stehen vor einer sehr klaren Szene: Es gibt ein Regime das Israel zu jedem Preis aufrecht erhalten will, und eine Bevölkerung die alles daran setzt es zu stürtzen- wen wollt ihr unterstützen, Israel welches das Regime verteidigt, oder die Menschen die es stürtzen wollen?""Wir werden uns nicht in nationale Angelegenheiten einmischen. Ihr und nur ihr entscheidet was zu tun ist, doch als Brüder und Freunde würden wir gerne unsere Versicherung äußern, dass dies was ihr tut großartig ist. Wir glauben an euren Sieg und daran dass er das gesamte Gesicht in der Region und die Interessen der Nationen ändern wird." So Seyyed Hassan an die ägyptische Jugend."Heute ist die ägyptische Jugend im Land darum bemüht die arabische Ehre beizubehalten, nachdem sie von Führungskräften beschmutzt wurde. Euer Vorgehen ist nicht weniger wichtig als der Sieg des Widerstandes im Jahre 2006 im Libanon." So Nasrallah weiter.Abschließend wünschte er sich die Ägypter in ihrem Aufruhr gegen das Unrecht zu unterstützen und sagte dann zum Ende: "Wir wären sehr gerne mit euch am Tahrir Platz und überall in Ägypten."
7 Februar 2011 - 20:30
News ID: 225035
Der Generalsekretär der schiitischen Hezbollah-Bewegung hat in sich in seiner Rede an die ägyptische Bevölkerung gewandt.