Laut ParsToday schrieb Alaa Radwan, die heute in Kairo lebt, in einem von der englischsprachigen Nachrichtenagentur Middle East Eye veröffentlichten Artikel: „Israel hat meine Familie getötet und mein Zuhause zerstört, und die Welt scrollt einfach weiter.“
Laut IRNA verließ diese palästinensische Schriftstellerin mit ihren Kindern Gaza, um den Völkermord zu überleben, doch sie erlebt die Last der Vertreibung jeden Tag.
Sie schreibt über die schlimmen Erinnerungen an die Zerstörung ihres Hauses in Gaza: „Unser Haus stand im Nasser-Viertel von Gaza-Stadt. In jeder Ecke waren Erinnerungen an unser Lachen zu finden, und in jedem Raum waren unsere Tränen zu sehen. Stellen Sie sich vor, wie es wäre, alles zu verlieren. Die Wände, die ich sorgfältig gestrichen hatte; Die Vorhänge die ich mit Liebe ausgesucht hatte, die Küche, in der ich für meine Lieben kochte, der Flur, in dem meine Zwillinge ihre ersten Schritte machten, und das Bücherregal voller Bücher."
„Es ist, als wären wir unsichtbare Menschen. In den westlichen und sogar arabischen Medien werden Leute wie ich entweder mit Bomben oder mit Schlagzeilen eliminiert,"schreibt sie.
Weiter klagt diese palästinensische Schriftstellerin: „Die Welt betrachtet uns Palästinenser als eine Statistik von Toten, Verletzten und Vertriebenen und nicht als Menschen.“
Sie fügte hinzu: "Für Israelis ist das psychologische Trauma des Krieges ein mediales Phänomen, doch in Gaza ist das psychologische Trauma der Schrecken des Krieges ein Privileg, das uns nicht gewährt wird. Die westlichen Medien verwischen die Unterscheidung zwischen Besatzer und Besetztem, zwischen Luftangriff und selbstgebauten Raketen, zwischen systematischer Belagerung und Widerstand."
Über das Wortspiel der westlichen Medien zur Verteidigung der Verbrechen des Besatzerregimes schrieb sie: "Mit Formulierungen wie „Soldaten ins Visier nehmen“ oder „angebliches Filmmaterial der Tötungen veröffentlichen“ spielen die Medien eine wichtige Rolle dabei, die Verbrechen gegen die Bevölkerung des Gazastreifens unsichtbar zu machen."
„Obwohl Live-Bilder des Massakers an den Rettungskräften in Rafah der Welt zugänglich gemacht wurden, verwendeten die westlichen Medien weiterhin eine Sprache des Zweifels und mehrdeutige und zweideutige Worte, um über dieses Verbrechen zu berichten,“ so Frau Radwan weiter.
Für die palästinensische Schriftstellerin ist das Schweigen über die Verbrechen des israelischen Besatzerregimes oder die Veröffentlichung von Nachrichten zugunsten der Besatzer nicht nur eine moralische Frage. Sie fügt hinzu: „Es geht nicht nur um Moral, sondern auch darum, Ereignisse in der Geschichte festzuhalten. Wessen Schmerz wird aufgezeichnet und wessen Schmerz wird gelöscht? Es ist wichtig, wessen Stimmen die öffentliche Meinung, die internationale Politik und die Geschichte prägen."
„Wir sind nicht nur Zahlen. Wir sind nicht nur Opfer. Wir sind Menschen mit Namen, mit Erinnerungen, mit der Zukunft, die wir hatten. Wir verdienen es, gesehen zu werden. Ich bin nicht die Erste, die das sagt. Die Palästinenser erzählen der Welt seit Jahrzehnten ihre Geschichte. Doch jetzt, fast 20 Monate nach Beginn dieses Völkermordes, werden wir immer noch nicht gehört. Die Stille ist weiterhin lauter als der Lärm der Bomben und schwerer als die Trümmer zerstörter Häuser," schrieb Alaa Radwan.
Your Comment