Wie die Ahlul Bayt News Agency ABNA berichtet, soll Seyyed Hassan Nasrallah, heute am Widerstandstag der Märtyrer, eine Rede gehalen haben."Ganz zu Anfang möchte ich für die Seelen der Märtyrer die Fatiha verlesen.- Frieden und Gottes Segen sei mit euch, Brüder und Schwestern.Aus dem aktuellen Anlass des 32. Jahrestages der Islamischen Revolution Irans, und dem Triumph des Sieges der Revolutionären gegen die Unterdrücker (Hosni Mubarak), möchte ich meine Gratulationen zum Ausdruck bringen.Dann wäre da noch der Jahrestag des blutigen Anschlags auf Rafiq Hariri, im Jahre 2005, der genau vor 6 Jahren geschehen ist.An einem Tag wie diesem,lernen wir von den Märytern, und wir haben uns hier versammelt um unseren Pakt zu erneuern, und den Weg zu erneuern. Wir waren und wir sind noch immer ein Teil des Widerstandes und die Bewegung war die natürliche Antwort der Menschen dieser Region. Der Widerstand hat niemanden angegriffen, sondern er wurde angegriffen."Über die Islamische Revolution des Iran und den 32. Jahrestag dieser Entwicklung, sagte Nasrallah:"Die System vor der iranisch-islamischen Revolution war ein amerikanisches Regime.Die Amerikaner kategorisieren euch (Iran) in der Achse des Bösen, da ihr (Iran) gegen Israel sei. Die Iraner schmissen die Amerikaner raus, und beendete die Beziehungen zu Israel. Dies war eine strategische Transformation, und diese wurde von der Isolation begleitet...doch diese Konfrontation wurde für mehr als 30 Jahre beibehalten. Syrien war ruhig, die Palästinenser wehrten sich weiter, und die Hezbollah war gegründet.""Die wichtigste Entwicklung, ist der 11. Februar, und der Zusammensturz des Mubarak-Regimes in Ägypten. Dies war ein historisches Geschehen, und wir gratulieren der Bevölkerung Ägyptens.Wir danken der Revolution in Ägypten, vor allem wir von der Hezbollah, denn sie hat zu der Flucht eines Zellenführer der Hezbollah geführt, der in Sami Chehab verhaftet worden war. Es gibt keine Zweifel dass das was in Ägypten geschehen ist, historisch ist. Ich kann auch sagen dass es eine starke Veränderung in Ägypten geben wird. Die größten Auswirkungen hat die Revolution jedoch, auf das US-Sytem im Nahen Osten und in Libanon, sowie auf Israel. Der israelische Premier hatte die Entwicklungen als "Erdbeben" bezeichnet, und damit den Zusammebruch von Mubarak gemeint. Diejenigen, die sich an die USA geschmiegt haben, sind die großen Verlierer. Israel hat eine Wette geschlossen, dass Ägypten die Situation in Gaza beibehalten würde. Die Palästinenser wurden unterdrückt, wir kennen alle die Rolle des Mubarak-Systems aus dem Jahre 2006 vom 33-tägigen Krieg. Hosni Mubarak war einer der arabischen Führer, der enttäuscht war, als der Widerstand im Krieg 2006 triumphierte. Barak sagte dass die Region sich verändern wird, und das vor unseren Augen...wir haben gesehen was im Libanon passiert ist, auch die Situation in Ägypten und Tunesien reflektiert wie instabil die Region doch ist."Nasrallah fuhrt dann fort: "Baraks Ansprache hat gezeigt, wie selbstsicher Israel ist, und es nicht mehr das selbe ist. Israel ist Zeuge davon, dass es kein Rummachen, wie in den letzten Kriegen gegen den Libanon, geben wird. Brüder und Schwestern, es finden derzeit in Israel ernsthafte Gespräche statt, dass der Widerstand israelische Terretorien wiederzurückgewinnen wird. Ich möchte Israel sagen, dass in Gedanken an die Märtyrer, ich in Kürze den Widerstand dazu anweisen könnte, eines Tages die Region von Galille zurückzuerobern. Es ist möglich dass ihr dazu aufgefordet wird die Region Galilee zu befreien. Die Israelis haben Angst, und ich möchte versichern dass die Israelis vorsichtig sein sollten, denn das Blut Imad Mughniyehs wurde nicht umsonst verschüttet."Abschließend sagte Nasrallah dann: "Der libanesische Widerstand konnte das Recht an die Bevölkerung zurückgeben. Das Land wird an deren Volk zurückgegeben werden, dies ist ein Teil der Justiz, und das konnte von der UN nicht erreicht werden, auch nicht von den Amerikanern, aber wir, der Widerstand, werden mit der Hilfe von Syrien und Iran das Land zurückgeben. Dies ist Fairness. Alle Libanesen wissen nun wie die STL gegründet wurde. Was das libanesische Kabbinett angeht, und das was am 14.März passiert war: Dies ist das Resultat der Fehler. Doch leider weiß der Widerstand vom 14.März nicht, dass sie die falschen Fehler einsehen, und sich ihrer eigenen Fehler nicht bewusst sind. Jeder weiß dass Beziehungen zwischen dem 14.März und den USA bestehen. Wir müssen ganz zum Anfang zurück, um unsere Fehler einzugestehen, der größte Fehler war, die Teilnahme an einem amerikanischem Nahen Osten und dessen System. Die 14-März-Bewegung belügt sich selber, und gleichzeitig seine Unterstützer, denn sie verhandeln mit dem Premier Najib Mikati, und er ist ein Mann der seine eigenen Entscheidungen treffen kann. Die Bewegung vom 14.März stützt sich auf unehrlichen Instrumenten, um weiterzukommen.Frieden und Segen Gottes sei auf euch!"
15 Februar 2011 - 20:30
News ID: 226739
Seyyed Hassan Nasrallah, der Generalsekretär der schiitischen Hezbollah, hat am Widerstandstag eine Rede gehalten.