31 Mai 2015 - 03:11
Araghchi: Themen bei denen es Differenzen gibt werden in Genf behandelt

– Der iranische Vize-Außenminister und Unterhändler bei den Atomverhandlungen sagte, dass bei den bilateralen Gesprächen heute (Samstag) in Genf verschiedene Themen behandelt werden, wie z.B. Fragen für die immer noch kein Lösungsweg gefunden wurde.

Abbas Araghchi sagte vor seinem Eintreffen an den Verhandlungsort in einem Interview mit IRIB, dass man hoffe, dass die heutige Sitzung helfe Lösungswege zu finden. Er fügte hinzu: "Heute verhandeln die Außenminister Irans und der USA, jedoch ist auch Helga Schmidt als Vertreterin der europäischen Seite dabei." Auf die Frage, dass es gestern geheißen habe, dass Iran eine Befragung iranischer Wissenschaftler und eine Inspektion militärischer Anlagen abgelehnt hat, aber einige westliche Medien heute berichteten, dass die größten Differenzen zu diesen Fragen bestehen, sagte Araghchi: "Eine Befragung iranischer Wissenschaftler und die Inspektion militärischer Anlagen steht völlig außer Frage, aber im Rahmen des Zusatzprotokolls zum NPT-Vertrag gehen unsere disbezüglichen Diskussionen noch weiter. "

Er fügte hinzu, dass bisher noch keine Einigung erzielt wurde, und die Diskussionen und Debatten weitergingen. "Die Durchführung des Zusatzprotokolls gehört zu den Differenzen die wir haben und über die wir derzeit sprechen."