AhlolBayt News Agency (ABNA)

source : unserislam.wordpress.com
Samstag

9 Januar 2016

05:57:25
729583

10. Absatz – Imam Khamenei’s zweiter Brief

“Liebe junge Menschen! Ich hoffe, dass Ihr heute oder in der Zukunft diese von List und Heimtücke verunreinigte Denkart ändert, deren Kunst darin besteht, langfristige Ziele zu verheimlichen und hinterhältige Absichten zu beschönigen.”

“Liebe junge Menschen! Ich hoffe, dass Ihr heute oder in der Zukunft diese von List und Heimtücke verunreinigte Denkart ändert, deren Kunst darin besteht, langfristige Ziele zu verheimlichen und hinterhältige Absichten zu beschönigen.
– eine höfliche Bitte an die westl. Jugend
– “heute oder in der Zukunft”: auch wenn  Eile besteht, hauptsache es wird gemacht
– “List und Heimtücke “: das Angreifen und verletzen von jemandem, der es nicht erwartet
– “verunreinigte Denkart”: eine gesamte ideologie basiert auf List und Heimtücke
– langfristige Ziele verheimlichen: Sie haben oft ganz andere Ziele als sie preisgeben; z.B. “Neue Weltordnung”
– hinterhältige Absichten beschönigen: z.B. haben sie die Absicht ganze Völker zu zerstören sagen aber nach außen, dass sie ihnen Freiheit und Demokratiebringen wollen

“In meinen Augen besteht die erste Phase zur Herstellung von Sicherheit und Ruhe darin, diese Gewalt hervorrufende Ideologie zu korrigieren.”
– ein Vorschlag eines ersten Schirttes zur Änderung und Verbesserung der Situation
-> alles bsiher gesagte war Feststellung des Status Quo
– die Herstellung von Sicherheit und Ruhe ist etwas, was sich alle Menschen wünschen; es sind zwei ganz natürliche menschl. Bedürfnisse
– “Gewalt hervorrufende Ideologie”: Gewaltideologie des Westens muss nicht nur überdacht, sondern praktisch geändert werden
-“korrigiert” -> sehr diplomatisch ausgedrückt

“Solange doppelzüngige Kriterien in der westlichen Politik vorherrschen…”
– z.B. wenn der Westen sagt: “Das ist ein Diktator aber er ist auf unserer Seite. Da ist aber ein Diktator der gegen uns ist, also ist er böse.”

“…solange sich der Terrorismus in den Augen seiner mächtigen Unterstützer in einen guten und einen schlechten aufteilen lässt…”
– Unterstützer: USA, Israel, Großbritannien
– sie definieren aus ihrer Sicht Terrorismus
– sie definieren wer ein schlechter Terrorist ist und wer ein “guter Terrorist ist”, doch diese nennen sie dann Rebellen

“…solange die Interessen von Regierungen gegenüber den menschlichen und ethischen Werten den Vorzug genießen…”
– die Interessen der Regierung sind nur die Interessen der Wirtschaft, Medienindustrie, Rüstungsindustrie usw
GEGENÜBER
– wahrer Gerechtigkeit, Freiheit des Menschen

“…sollte man nicht woanders nach den Wurzeln für die Gewalt suchen.”
– solange materielle Interessen im Vordergrund stehen, soll man die Wurzeln der Gewalt bei sich selbst suchen. Die Wurzeln liegen nicht in anderen Religionen, Ideologien oder Weltregionen!