Zalmai Oria Khil sage heute zu afghanischen Medien, dass sich der Vorfall in einem militärischen Zentrum in Paktia ereignete. Wie es heißt wurde der afghanische Polizist durch die Schüsse seines Gegenübers getötet. Die Ermittlungen dauern an.
Einige afghanische Medien haben diesen Vorfall unter Berufung auf den ISAF-Sprecher bestätigt, jedoch keine näheren Angaben gemacht.
Angriffe afghanischer Soldaten auf ausländische Kräfte sind keine Neuigkeit, und im Laufe der letzten Jahre wurden viele ausländische Kräfte durch afghanische Soldaten getötet.
Die USA und die NATO-Länder sind vor über 13 Jahren in Afghanistan unter dem Vorwand der Demokratie und der Bekämpfung des Terrorismus mit rund 150 000 Soldaten eingedrungen aber dort gibt es heute nicht die geringsten Grundlagen der Sicherheit.