AhlolBayt News Agency (ABNA)

source : ABNA
Dienstag

10 September 2013

19:30:00
461803

Saudi Arabien

Saudi Arabien entsendet Gefangene nach Syrien

Das saudische Regime entsendet Gefängnissinsaßen nach Syrien.

Wie die Ahlul Bayt News Agency ABNA berichtet, entsender das saudische Regime Inhaftierte nach Syrien, um dort gegen das syrische Volk und dessen Regierung zu kämpfen.In einer geheimen Schrift vom Innenministerium Saudi Arabiens konnte herausgelesen werden, dass der Senat des Landes Todeskandidaten nach Syrien entsendet um diese dort zu opfern und gegen die Regierung des Landes und das zivile Volk kämpfen zu lassen.Auf dem Zettel vom 17. April 2012 hatte das saudische Regime 1239 Insaßen ausgehandelt, die für eine volle Entschuldigung ihrer Todesstrafe sowie einen vollen Gehalt für ihre Familien nach Syrien gehen würden, und dort kämpfen würden.Unterschrieben wurde der Zettel von Abdullah Bin ALi Al Rmezan, dem Direktor des Innenministeriums. Unter den Gefangenen waren außer Saudi Arabern auch Jemeniten, Palästinenser, Sudanesen, Syrier, Jordanier, Somalis, Afghanis, Ägypter, Pakistanis, Irakis und Kuwaitis.Die irakische Regierung bestätigt dass es sich dabei um 23 Iraker hadelt, die in dem Land verurteilt worden waren.Die Übersetzung des Papiers:Dieses Dokument wurde erstellt durch:(Zeichen)Königreich von Saudi ArabienInnenministeriumReferenz: LOGO Nummer: 71466/J/HAnhang:Datum  25/5/1433 H. [April /17/2012 AD](Streng geheim)Seine Exzelenz General Suood Al ThnayyanDas klassifizierte (geheime) Büro im Innenministerium, möge Allah SWT Ihn beschützenMöge der Frieden Gottes und sein Segen auf Ihnen sein,In der Referenz zum Telegramm Nummer 112 des Hohen Gerichtes, datiert auf den 19.4.1433 (3.März 2012), im Bezug auf diejenigen die in saudischen Gefängnissen gehalten werden weil sie Straftaten gegen die Islamische Scharia verrichtet hatten und zur Exekution durch das Schwert verurteilt worden sind, informieren wir Sie dass wir im Dialog mit den beschuldigten Kriminellen , welche wegen Drogen, Schmuggel, Mord, Vergewaltigung und den folgenden Nationalitäten: 110 Jemeniten, 21 Palästinensern, 212 Saudis, 96 Sudanesen, 254 Syrier, 82 Jordanier, 68 Somalis, 32 Afghanis, 94 Ägypter, 203 Pakistanis, 23 Irakis und 44 Kuwaitis, verurteilt worden sind, sind.Wir haben ein Abkommen mit ihnen erzielen können, in welchem diese der Todesstrafe entnommen werden und ein monatlicher Gehalt an deren Familien und Geliebten ausgezahlt wird, welche an der Ausreise aus Saudi Arabien gehindert werden, und diese (Beschuldigten) nach Syrien zum "Jihad" entsandt werden.Bitte akueptieren sie meine Grüße,[Unterschrieben]Direktor des InnenministeriumsAbdullah bin Ali al-RmezanCC:Behörde der Etablierung von Gutem und Präventation vom VerbotetenAuthority of enforcement of the common good and prevention of forbiddenKopie für GeneralnachrichtendienstEnde der Übersetzung