AhlolBayt News Agency (ABNA)

source : IRIB
Mittwoch

20 März 2013

20:30:00
401886

Gratulation

Neujahrsbotschaft des verehrten Revolutionsoberhauptes

In einer vom Fernsehen übertragenen Ansprache anläßlich des persischen Neujahrs sagte das geehrte Revolutionsoberhaupt, Ayatollah Seyed Ali Khamenei, heute, dass die Feinde Irans ihr Ziel, den Iran zu isolieren, trotz aller Anstrengungen verfehlt haben.

In einer vom Fernsehen übertragenen  Ansprache anläßlich des persischen Neujahrs sagte das geehrte Revolutionsoberhaupt, Ayatollah Seyed Ali Khamenei, heute, dass die Feinde Irans ihr Ziel, den Iran zu isolieren, trotz aller Anstrengungen verfehlt haben. Ayatollah Khamenei gratulierte allen Iranern, auch denjenigen die im Ausland leben, sowie allen Nationen, die die zum Frühlingsanfang das Neujahrsfest feiern. "Möge Allah sie alle segnen und ihnen im neuen Jahr Freude und Glück zuteil werden lassen." Das morgen beginnende Jahr 1392 stellte Ayatollah Khamenei unter das Motto eines politischen und ökonomischen Kampfeinsatzes(Sale hemaseh-e Siasi und Hemaseh-e Eghtesadi), der in die Geschichtsbücher eingehen werde. Die Feinde Irans, sagte er, seien mit ihren Bemühungen, den Iran durch wirtschaftliche Sanktionen lahmzulegen, erfolglos geblieben. "Einerseits glaubten sie, Iran auf dem Feld der Politik isolieren zu können, und anderreseits wollten sie die iranische Nation über ihre eigenen Ziele und Möglichkeiten verwirren und in Zweifel treiben. Doch genau das Gegenteil ist eingetreten", stellte er fest. "Sie haben es nicht geschafft, die iranische Nation zu paralysieren, und Gott sei Dank haben wir stattdessen in den verschiedensten Bereichen große Fortschritte erzielt."Ayatollah Khamenei stellte des weiteren fest, dass es den Feinden nicht gelungen sei, die internationale und regionale Politik Irans zum Stillstand zu bringen. Wie Irans Gastgeberschaft des Gipfeltreffens der Bewegung der Blockfreien (NAM) im vergangenen Jahr gezeigt habe, ist der Iran keineswegs isoliert, sondern weltweit respektiert.Abschließend forderte er die Bevölkerung auf, sich massenhaft an den bevorstehenden Präsidentschaftswahlen im Juni zu beteiligen, um ihrem Land eine "gute Zukunft" zu gewährleisten.