AhlolBayt News Agency (ABNA)

source : IQNA
Freitag

24 August 2012

19:30:00
339518

Pakistan

Altes Koranmanuskript mit persischer Übersetzung in Kaschmir ausgestellt

Im indischen Kaschmir ist ein alter handschriftlicher Koranband mit persischer Übersetzung ausgestellt.

Das berichtet Iqna unter Berufung auf eine indische Zeitung. Der Koranband geht auf das Jahr 1237 christlicher Zeitrechnung zurück, hieß es in dem Bericht weiter.

 

Als Kalligraph der persischen Übersetzung dieses alten Korans, der als ältestes Exemplar seiner Art in Kaschmir gilt, wurde Fathallah Khoshnewis Kaschmiri genannt.

 

Die Entdeckung dieses handschriftlichen Meisterwerks zeugt von der langen Geschichte der Muslime auf dem indischen Subkontinent, sagte der Leiter der Akademie für Kunst, Kultur und Sprachen des indischen Bundesstaates Dschamu und Kaschmir in diesem Zusammenhang.

 

Er bemerkte weiter: Der in unserer Akademie ausgestellte Koran mit persischer Übersetzung stammt aus dem Jahr 1237 christlicher Zeitrechnung.