Wie die Ahlul Bayt News Agency ABNA berichtet, ist Muhammad Qem Safa Fumiu Savada, ein japanischer Übersetzer, der sich offen zum Schiitentum bekannt hatte, vor Kurzem verstorben.In einer Nachricht die gestern, am 10. Januar veröffentlicht wurde, teilte die Ahlul Bayt News Agency ABNA dies mit und drückte ihre Kondolierungen aus.In der Stellungnahme von Hojatol Eslam Akhtari, wurde savada als ein Gelehrter mit großartiger, moralischer Vorstellung und Charakter beschrieben. Er hatte viele Jahre damit verbracht, die Lehren der Ahlul Bayt (AS) in Japan vorranzutreiben.Er sagte dass die Arbeiten von Savada, vor allem aber seine Übersetzungen ins Japanische, sowie die vielen Lehrgänge die er japanischen Studenten gab, in Japan Geschichte schrieben. Das Schiitentum ist in Japan nicht sehr weit bekannt, durch seine Arbeiten konnte er jedoch dazu beitragen das Schiitentum in Japan vorzustellen.Der Sohn Savadas, Hojatoleslam Ebrahim tatsu Ichi Savada, ist der Direktor der Ahlul Bayt Weltversammlung in Japan, er teilte das Dahinscheiden seines Vaters in tiefer Trauer mit.
source : ABNA
Freitag
20 Januar 2012
20:30:00
290100
Ein japanischer Übersetzer, der sich zum Schiitentum bekannt hatte, ist verstorben.