Übersetzung von "Al Qadir" in Urdu erschienen

Wie die Ahlul Bayt News Agency ABNA berichtet soll der Großayatollah Nasser Makarem Shirazi das Buch "Al Qadeer" nun auch in der Sprache Urdu herausgegeben haben. Es ist bereits das zweite Mal, dass innerhalb zweier Jahrzehnte der Versuch gestartet wurde, das Werk in die Sprache Urdu zu übersetzen. Das Buch "Al Ghadeer" stammt eigentlich aus den Werken des Allameh Alimi, und wurde nun unter der Leitung von Makaraem Shirazi übersetzt. Hujjatul Islam Sham Muhammad Razavi, ein indischer Gelehrter in Iran sagte: "Das Projekt beinhaltet die Übersetzung von 11-teiligen Büchern, deren Übersetzung vor 20 Jahren begonnen wurde. Aufgrund finanzieller Probleme musste das Projekt eine Auszeit nehmen, und wird nun fortgesetzt." Unterstützt durch Großayatollah Makarem Shirazi wird das Buch nun durch die Jamat Al Mostafa Universität, in Zusammenarbeit mit dem "Foundation Institut" in Indien veröffentlicht. Der indische Gelehrte und der Direktor des Foundation Institut nach der Inspiration von Kursen in Iran gegründet wurde, um auch in Indien islamische Lehrgänge abhalten zu können. Abdul Hussein Amini, der verstorbene Allameh Amini war ein herausragender Denker der Schia. Er schrieb viele wichtige Werke, einige von ihnen beschäfitgen sich mit der Untersuchung islamischer historischer Geschehnisse. Al Ghadeer (der Teich) ist eine sunnitische Interpretation des Eid Ghadeers, als Imam Ali (AS) als Nachfolger des geehrten Propheten Muhammad (SAWS) ausgewähtl wurde. Um das Buch zu verfassen, hatte Allameh Amini auf Werke irakischer, indischer, pakistanischer und ägyptischer Herkunft zurückgegriffen.