Die Türkei hat etwa 12-14 Millionen Kurden unter einer Bevölkerung von 70 Millionen Menschen. Dabei ist die kurdische Sprache immernoch in einigen Gebieten verboten. Unter den Reformern hatte Ankara erklärt die politischen Rechte der kurdischen Minderheit zu stärken. “Wir wollen die Kurden nicht ausschließen, wenn wir Überstzungen des Korans herausbringen. Kurdisch ist eine weitverbreitete Sprache und wird in vielen Teilen der Türkei gesprochen.” So Mehmet Gormez, der Chef der Türkischen Religiösen Behörde gegenüber der staatlichen Anatolian. Der türkische Premierminister Tayyip Erdogan unterstützt die am 29. März anfallenden Wahlen. Vorhergehende Regierungen hatten die kurdische Sprache als eine Art Seperatistenbewegung bezeichnet. Der Staat hatte einen jahrzentelangen Krieg gegen die kurdischen Guerilliakämpfer gekämpft. Mehr als 40 000 Menschen, darunter die meisten Kurden, wurden bei der Aktion getötet.
source : IQNA
Montag
15 Juni 2009
19:30:00
153518
Das Heilige Buch des Islams, der Koran, soll ins Kurdische übersetzt werden. Das bestätigte die religiöse Staatliche Behörde am Mittwoch.