Diese Tabletten befinden sich oft in der Keilschrift und in der Elamit- oder aramäischen Sprache in verschiedenen Formen und Abmessungen. In ihren Themen geht es hauptsächlich um das Management von Ressourcen, Straßen, sozialen Beziehungen, wesentlichen Lebensbedürfnissen, Löhnen und Ökonomie der Achaemenid -Gesellschaft unter Darius I.
Im März 1933 wurden die archäologischen Ausgrabungen von Persepolis von etwa 30.000 Achämenid –Tabletten in der Keilschriftskript vom Institut für Oriental -Studien der Universität von Chicago entdeckt.
1936 Jahr nach der Vereinbarung der iranischen Regierung mit dem Institut für Orientalismus der Universität von Chicago wurde beschlossen, es an das Chicago Institute of Oriental Studies zu leihen, um seinen Inhalt zu übersetzen und zu untersuchen, dessen Auslieferungsprozess noch fortgesetzt wird.
342/