Der Wortlaut der Botschaft des Führers der Islamischen Revolution lautet wie folgt:
Im Namen des barmherzigen Gottes
Gepriesen sei Gott, der Herr der Welten, und Friede und Segen seien auf Sayyidna Muhammad und seiner Familie.
Danke an den lieben und barmherzigen Gott, mit dessen Willen es der großen Nation des Irans gelungen ist, die Präsidentschaftswahlen zu organisieren, an zwei aufeinanderfolgenden Freitagen freie und transparente Wahlen abzuhalten und aus mehreren Kandidaten einen Präsidenten mit den Stimmen der Mehrheit der Wahlberechtigten zu wählen.
Die wertige Wahlleitung habe ihre Aufgabe mit der nötigen Schnelligkeit und vollem Vertrauen erledigt; die lieben Leute sind mit Verantwortungsbewusstsein eingeschritten und haben eine herzliche und leidenschaftliche Szene geschaffen und in zwei Schritten insgesamt rund 55 Millionen Wahlzettel angesammelt.
Dieser großartige Schritt im Kampf gegen den menschengemachten Aufruhr des Wahlboykotts, den die Feinde der iranischen Nation ins Leben gerufen hatten, um Verzweiflung und Stillstand herbeizuführen, ist ein brillantes und unvergessliches Werk. Dabei müsse gesagt sein, dass alle ehrenwerten Kandidaten und alle, die wochenlang Tag und Nacht für den Sieg eines jeden von Kandidaten gearbeitet haben, auch Anteil an seiner Ehre und Belohnung haben.
Jetzt hat die iranische Nation ihren Präsidenten gewählt. Ich gratuliere der Nation, dem gewählten Präsidenten und allen Aktivisten dieser sensiblen Szene, insbesondere den begeisterten jungen Menschen in den Wahlzentralen der Kandidaten, empfehle allen, zusammenzuarbeiten und gut über den Fortschritt und die zunehmende Würde des Landes nachzudenken.
Es ist angebracht, dass das Wettbewerbsverhalten während der Wahlen in die Normen der Freundschaft umgewandelt wird und dass jeder nach besten Kräften für den materiellen und geistigen Wohlstand des Landes arbeitet.
Ich empfehle auch dem gewählten Präsidenten Dr. „Peseschkian“ auf Gott, den Barmherzigen, zu vertrauen und sich auf lange und helle Horizonte sowie auf die Fortsetzung des Weges des Märtyrers Raisi zu schauen, um das Beste aus den vielen Fähigkeiten des Landes, insbesondere der jungen, revolutionären und treuen Humanressourcen, zum Wohle des Volkes und zum Fortschritt des Landes zu machen.
Noch einmal dankte ich dem Herrn des Rechts, sende Grüße an den Erlöser, gedenke der hochrangigen Märtyrer und des ehrenwerten Imams der Märtyrer, danke allen ehrenwerten Kandidaten und Wahlaktivisten, die in diesem kritischen Moment ihre Rolle gut gespielt haben, sowie den nationalen Medien und den Sicherheitskräften des Landes sowie den Exekutiv- und Wahlüberwachungsorganen.
Seyed-Ali Khamenei
06. 07. 2024