AhlolBayt News Agency (ABNA)

source : Parstoday
Donnerstag

3 Februar 2022

17:21:26
1225508

Rekordinflation in der Eurozone setzt EZB unter Druck

Die Inflation in der Eurozone stieg im vergangenen Monat auf ein neues Rekordhoch, widersetzte sich den Erwartungen eines großen Rückgangs und übte Druck auf die Europäische Zentralbank aus, endlich zuzugeben, dass das Preiswachstum nicht so vorübergehend und gutartig ist, wie sie es zu erklären versucht hat.

Wie die Ahlulbayt Nachrichtenagentur ABNA berichtet, Die Inflation in den 19 Ländern, die den Euro teilen, stieg von 5 % im Dezember auf 5,1 % im Januar und übertraf damit bei weitem die Erwartungen einer Reuters-Umfrage unter Analysten für einen Rückgang auf 4,4 %, wie Daten von Eurostat am Mittwoch zeigten.

Der Wert spiegelte erwartungsgemäß steigende Energiepreise wider, aber auch die Inflation unverarbeiteter Lebensmittel stieg um mehr als 5 %, was eine potenzielle Quelle politischen Drucks auf die EZB darstellt, da die Kraftstoff- und Lebensmittelpreise die normalen Wähler schnell betreffen.

Die Inflation ist jetzt mehr als doppelt so hoch wie das Ziel der EZB von 2 %.

Die Zentralbank, die am Donnerstag eine politische Sitzung abhalten soll, hat monatelang Daten zurückgewiesen, die einen Preisanstieg zeigen, und argumentiert, dass vorübergehende Faktoren hinter dem Anstieg stecken und die Inflation bald von selbst nachlassen wird.

Aber die Erfolgsbilanz der EZB bei der Inflationsprognose ist lückenhaft. Es prognostizierte zuerst im November und dann im Dezember einen Höhepunkt und war im vergangenen Jahr mehrmals gezwungen, seine Prognosen stark anzuheben.

„Sie müssen erkennen, dass es Aufwärtsrisiken gibt, und der (Inflations-)Pfad, den sie im Dezember vorgezeichnet haben, zu mild aussieht“, sagte Dirk Schumacher, Ökonom für die Eurozone bei der französischen Investmentbank Natixis. „Der zugrundeliegende Preisdruck bleibt hoch und bringt die EZB in eine missliche Lage.“

Während die US-Notenbank das Narrativ aufgegeben hat, dass die Inflation „vorübergehend“ sei, hält die EZB an dieser Einschätzung fest und argumentiert, dass das Lohnwachstum, eine Voraussetzung für eine dauerhafte Inflation, immer noch gedämpft und das zugrundeliegende Preiswachstum schwach sei.

Obwohl sich die Kerninflation verlangsamte, blieb sie über dem Ziel der EZB und übertraf auch die Markterwartungen bei weitem.

Die hohe Inflation ist der Grund, warum die Märkte Zinserhöhungen um 30 Basispunkte bis Ende des Jahres sehen, obwohl die EZB darauf besteht, dass eine Zinsänderung „sehr unwahrscheinlich“ sei.

Analysten, die im vergangenen Monat befragt wurden, erwarteten die erste Zinserhöhung der EZB erst in der zweiten Hälfte des Jahres 2023, aber eine wachsende Zahl sieht vor, dass solche Schritte früher eintreten, während die Inflation hoch bleibt.

Der Euro stieg um 0,3 % auf 1,13050 $ und erreichte damit ein Ein-Wochen-Hoch gegenüber dem Dollar.

342/