Wie die Ahlulbayt Nachrichtenagentur ABNA berichtet,Hatami machte die Bemerkung nach den jüngsten Aussagen seines britischen Amtskollegen Ben Wallace, der gegenüber Times Radio sagte, es sei "absolut richtig", "die Schulden des Landes zu begleichen", die auf 400 Millionen Pfund (551 Millionen Dollar) geschätzt werden, die sich aus der Nichtlieferung von Panzern ergeben haben, die der gestürzte iranische Monarch Mohammad Reza Pahlavi bestellt hatte.
„Obwohl Ben Wallace, der britische Verteidigungsminister, die Notwendigkeit bekräftigt hat, die Zahlungen des Militärabkommens zwischen den beiden Seiten zu klären und die Schulden nach 42 Jahren an die Islamische Republik Iran zu zahlen, gibt es immer eine Lücke zwischen der Position, die die britischen Behörden ergreifen und ihrem praktischen Willen“, sagte Hatami am Dienstag.
In Bezug auf Gerichtsurteile und vertragliche Verpflichtungen sagte Hatami, dass die Beschränkungen, die sich aus den „ungerechten“ Sanktionen der Vereinigten Staaten gegen Teheran ergeben, nicht der Hauptgrund für das Versäumnis des Vereinigten Königreichs gewesen seien, die Schulden zu begleichen.
Der iranische Minister betonte, dass die britische Regierung das Problem durch Mechanismen regeln könne, die zuvor in Gesprächen zwischen den beiden Ländern erörtert wurden.
International Military Services (IMS), eine Tochtergesellschaft des britischen Verteidigungsministeriums, unterzeichnete 1971 Verträge über den Verkauf von mehr als 1.750 Chieftain-Kampfpanzer und gepanzerten Fahrzeugen an Iran. Die Deals wurden abgesagt, nachdem das Pahlavi-Regime bei der Islamischen Revolution 1979 gestürzt war, aber Iran hatte bereits für die nicht gelieferten Panzer bezahlt und fordert daher sein Geld zurück.
Ein internationales Schiedsverfahren im Jahr 2008 wurden entschied, dass das Vereinigte Königreich die Schulden begleichen müsse. Diese jedoch immer noch nicht zurückgezahlt.
342/